Site Overlay

Thiéboudieunne Tirr

Ingrédients

  • Le Poisson : 1 gros poisson blanc à chair ferme (Thiof/Mérou ou Dorade), coupé en darnes.
  • La Farce (Rof) : Persil, ail, 1 bouillon cube et piment (le tout mixé).
  • Le Riz : 1 kg de riz brisé (riz parfumé).
  • Le « Goût du Sénégal » : 1 petit morceau de Yet (mollusque fermenté) et de Guedj (poisson séché salé).
  • Légumes : 1/2 chou, 2 carottes, 1 aubergine, 1 manioc, 1 tomate amère (Diakhatou) et des piments frais.
  • La Base de la Sauce :
    • 2 gros oignons (coupés en dés).
    • 3 à 4 cuillères à soupe de concentré de tomate.
    • 250 ml d’huile végétale.
  • Assaisonnement : Sel, poivre noir et 2 bouillons cubes.
  • L’Acidité : Du tamarin (trempé dans l’eau) ou 1 cuillère à soupe de jus de citron.

Instructions

1. Farce et coloration

  • Faites des incisions profondes dans les darnes de poisson et remplissez-les avec le Rof (mélange persil/ail).
  • Faites chauffer l’huile dans une grande marmite à fond épais. Faites frire le poisson jusqu’à ce qu’il soit doré des deux côtés. Retirez et réservez.

2. La base rouge

  • Dans la même huile, faites revenir le Yet et les oignons coupés en dés jusqu’à ce qu’ils soient translucides.
  • Ajoutez le concentré de tomate. Faites-le frire pendant 5 à 10 minutes en remuant constamment. C’est le secret du « Tirr » (couleur rouge profond). Si vous ne le faites pas assez frire, le riz sera orange et non rouge.

3. Mijotage des légumes

  • Versez environ 1,5 à 2 litres d’eau.
  • Ajoutez le Guedj, le sel, les bouillons cubes et tous les légumes (sauf les piments).
  • Laissez bouillir pendant 25 à 30 minutes jusqu’à ce que les légumes soient tendres.
  • Remettez le poisson dans la sauce pour les 5 dernières minutes, puis retirez tout (poisson et légumes) et réservez-les sur un plateau avec un peu de sauce.

4. Préparation du riz

  • Lavez soigneusement le riz jusqu’à ce que l’eau soit bien claire.
  • Conseil de pro : Sala pré-cuit souvent le riz à la vapeur au-dessus de la sauce bouillante (à l’aide d’un couscoussier) pendant 10 minutes avant de le mettre dans le liquide.

5. Cuisson du riz

  • Ajustez le niveau de liquide dans la marmite (il doit juste couvrir le riz). Ajoutez l’eau de tamarin et les piments frais.
  • Versez le riz. Remuez une seule fois, couvrez hermétiquement et réduisez le feu au minimum.
  • Laissez cuire pendant 20 à 25 minutes. À mi-cuisson, retournez délicatement le riz pour qu’il cuise uniformément.

Service

  • Disposez le riz rouge sur un grand plat commun.
  • Placez le poisson au centre et disposez joliment les légumes tout autour.
  • N’oubliez pas le « Xoon » (le riz croustillant au fond de la marmite) — c’est la partie préférée de tout le monde !